Armando Molina

Levon quiere pasar tiempo a solas con Melanie. Charly y Marcy tienen problemas económicos, pero un cliente podría ayudarlos.

El equipo del NCIS vuelve al ruedo por el asesinato extraño de un suboficial que formaba parte de una operación encubierta de armas.

El equipo se convierte en el centro de atención al buscar joyas millonarias robadas durante la transmisión de una entrega de premios. Además, Don revive un viejo caso que lo atormenta, y Larry regresa de su aventura en el desierto.

Doug y Carrie se topan con su pastor y se sienten obligados a ir a la iglesia. Mientras tanto, Arthur considera ofertas de compra de la casa, independientemente del hecho de que no es suya para venderla.