Un medico tra gli orsi

Joel tries to adjust to his new surroundings while looking for a loophole in his contract with the state.

Joel's ineptitude at plumbing contrasts with his skill at treating a proud, recalcitrant medicine man.

Maggie sees Joel in a new light when he donates inherited land to the Indians, then learns of his ulterior motive.

Holling leaves an expectant Shelly waiting at the altar; Joel convinces some Japanese investors to buy his way out of Cicely.

A flu epidemic in Cicely spoils Joel's romantic reunion with his visiting fiancee, Elaine, who is befriended by Maggie.

A shocked Holling learns that Shelly is married when her husband arrives in Cicely to ask for a divorce; Ed attempts to write a blockbuster movie.