The West Wing – Im Zentrum der Macht

Die führenden Mitglieder des Stabes werden früh am Morgen ins Weiße Haus gerufen, um schwierige Probleme zu lösen: Hunderte von Kubanern suchen den Weg in die Freiheit über den Atlantik.

Leo engagiert Mandy als Beraterin für den Präsidenten. Vizepräsident Hoynes weist C.J. zurück, als sie mit ihm über einen seiner Kommentare sprechen will.

Als der Reporter Danny von Sams Beziehung zu einer Prostituierten erfährt, verzichtet er auf eine Veröffentlichung, weil C.J. ihm eine viel wichtigere Story verspricht, wenn er über Sam schweigt.

Dem Stab bleiben nur 72 Stunden, um ein strikteres Waffengesetz durchzubringen, dem noch fünf Abgeordnetenstimmen fehlen, damit es die Parlamentshürde nehmen kann.

Leo beauftragt seine erfahrensten Mitarbeiter, sich privat mit Randgruppen zu treffen, die Unterstützung aus dem Weißen Haus erwarten.

Eine geistig verwirrte, bewaffnete Frau klettert über den Zaun des Weißen Hauses. Sie hat es auf Zoey abgesehen, doch der Secret Service vereitelt ihr Vorhaben.