Narenare -Cheer for You!-

Kanata hat nach einem Trauma das Springen beim Cheerleading verlernt und kann nicht mehr im Team mitmachen. Beim Verfolgen von Suzuha stürzt sie von einem Abhang, führt aber versehentlich eine komplexe Bewegungsabfolge aus Hocke, Salto, Drehung und Grätsche aus. Dieses unerwartete Ereignis weckt in ihr den Wunsch, wieder Cheerleading zu trainieren. Über zwölf Folgen arbeitet sie hart daran, ihre Sprungkraft zurückzugewinnen und endlich wieder Teil des Teams zu werden.

In der zweiten Folge lernen sich die Mädchen kennen und zeigen trotz ihrer Schüchternheit ihr Können. Sie erfahren, dass für die All Japan Meisterschaft neue Teams gebildet werden und die Vorauswahl bevorsteht. Während sie selbstständig trainieren sollen, wählen sie gemeinsam ein Lied fürs Training aus. Shion stellt einen eigenen Song vor und singt ihn nach Zuspruch der anderen vor. Die Melodie berührt Kanata so sehr, dass sie beschließt, zum Training zurückzukehren.

Suzuha kann nicht lächeln und wirkt durch ihre schüchterne Art oft distanziert. In dieser Folge zeigt ihre innere Stimme, wie stark ihre Gefühle im Widerspruch zu ihrem Ausdruck stehen. Rückblenden zu früheren Szenen verdeutlichen, wie häufig sie mit derselben kühlen Mimik missverstanden wurde. Während sie sich nicht traut, ihre Emotionen zu zeigen, offenbart die Erzählweise erstmals, was sie in diesen Momenten wirklich denkt.

Die Brasilianerin Anna fühlt sich in Japan einsam. Als sie YJs Plattenladen besucht, um einen Remix zu erstellen, erfährt sie, dass dieser schließen soll. Für Anna bricht eine Welt zusammen und sie zieht sich völlig zurück. Die anderen können ihr Verhalten zunächst nicht nachvollziehen, doch als sie den Grund erfahren, fassen sie einen Plan: Sie wollen den für Anna so wichtigen Laden retten. Die Frage ist nur, wie sie das erreichen wollen.

Die Mädchen beschließen mit Anna einen Tanz beim Ladenstraßenfest aufzuführen, der Leute anlocken und Werbung für den Plattenladen machen soll, damit er nicht geschlossen wird. Sie geben in vollem Tatendrang alles dafür, auch wenn es nicht so klappt, wie sie sich das vorstellen und bekommen schließlich unerwartet prominente Unterstützung aus dem Ausland von den Musiker-Bekanntschaften von Anna und YJ, dem Besitzer des Plattenladens.

Die Sommerferien beginnen und die sechs Mädchen reisen gemeinsam zu den heißen Quellen. Dort suchen sie umgehend jemanden, den sie für neue Videos auf ihrem Kanal anfeuern können. Während die meisten die Entspannung genießen, zieht sich Suzuha allerdings zurück und spielt mit dem Gedanken, abzureisen. Doch der Trip wird auch anderweitig genutzt: Nach einiger Mühe gelingt es Kanata, Hana den Kick Triple beizubringen.