Kräuterwelten der Alpen

L'essenza curativa dell'olio di lavanda era già utilizzata come medicina nei monasteri del Medioevo. Oggi la sopravvivenza degli agricoltori di lavanda della Provenza è minacciata.

In kaum einem anderen Land durchdringen Kräuter den Alltag der Menschen wie in Indien. 6.000 Pflanzenarten werden in Indien genutzt, die meisten wachsen wild – und werden knapp. Denn auf dem Subkontinent mit seinen 1,3 Milliarden Bewohnern steigt der Bedarf an Pflanzenmedizin, zudem verlangt die wachsende Mittelschicht nach Kosmetika auf Kräuterbasis.

Nelle aree remote del Sud America, le piante spesso sono le uniche cure per le malattie. Per oltre 2.000 anni, le persone hanno condiviso le conoscenze nella produzione di medicinali naturali di generazione in generazione.

Prima di essere detronizzata dalla medicina moderna, quella erboristica era profondamente radicata nella vita degli abitanti delle Alpi. Oggi le specie vegetali della regione stanno generando un rinnovato interesse.

Im Südosten Europas wächst in unberührter Natur und mildem Klima eine einzigartige Vielfalt von Wildpflanzen. Fernab von Großindustrie und verschmutzten Böden haben sich die Länder des Balkans zum größten Kräuterexporteur Europas entwickelt. Allein in Bulgarien arbeiten mehr als 300.000 Menschen mit heimischen Pflanzen. Das Geschäft wird zunehmend lukrativ.