Das wahre Leben

Victor landet auf Belle-Île-en-mer, kommt aber nicht weit. Er fährt sein erstes Auto zu Schrott, und die Polizei kassiert seinen Führerschein.

Victor hat eine Idee und ein Konzept: Er wird Regisseur. Das Team der Serie stellt ihm ingame virtuelle Kameras, Micros und einen Greenscreen zur Verfügung. Victor interviewt die Avatare anderer Spieler: seinen Freund, den Gangster Emiliano de Monaco, den Foodtruck-Betreiber Jean-Benoît Stone und Helix, die Frau von der Security.

Endlich bekommt Victor eine Arbeit, die ihm zusagt: Er wird Regisseur. Das Team der Serie stellt ihm ingame virtuelle Kameras, Micros und einen Greenscreen zur Verfügung. Victor interviewt die Avatare anderer Spieler. Tom Zavallo lässt er sogar eine Szene spielen, die der sich im wirklichen Leben erträumt. Tom, der in einen Supermarkt arbeitet, würde zu gerne dem Chef seine Meinung sagen und kündigen.