EPISODIO 101
Bis dass der Tod sie scheidet
A young woman is found murdered on a beach that lies on the border between Northern Ireland and Ireland, drawing both jurisdictions into a tense investigation. DCI Philip Boyd from the Northern Irish police leads the case alongside Irish detective DI Aoife Regan. Their opposing personalities and clashing methods quickly create friction, but as they confront political sensitivities and hidden dangers, they must learn to trust each other. Together, they unravel a mystery that challenges loyalty, justice, and the fragile peace of the borderlands.