Warren Stevens

L'equipaggio di comando dell'Enterprise è costretto a contrastare l'invasione di alieni provenienti da un'altra galassia, intenzionati a conquistare la loro.

Ironside indaga sull'omicidio di una guardia e sul furto di un'opera d'arte italiana avvenuto durante una prestigiosa mostra al Museo d'Arte delle Torri di Comus.

Ironside cerca ossessivamente le prove per incastrare una donna accusata di aver ammazzato il proprio marito. Il capo del dipartimento però crede che la giovane sia innocente.