Teri Hatcher

Liz, la sorella minacciosa ma sexy di Judith, ha intenzione di partecipare alla festa di compleanno di Jake. Alan chiede a Charlie, che ha fatto sesso con Liz nel guardaroba durante il matrimonio di lui e Judith, di comportarsi bene.

Mentre l'equipaggio dell'Enterprise offre ospitalità a un capitano brillante e imbroglione, Data si sforza di acquisire il senso dell'umorismo.

Frasier sospetta che la sua nuova ragazza lo usi per avere consulenza psichiatrica gratuita.

La guest star TERI HATCHER nelle vesti della madre di Lois Lane, spinge Lois a prendere una drastica decisione in merito alla sua relazione con Clark. Tess ha incubi su Granny Goodness.

Jake e il suo equipaggio aiutano Capitan Uncino a recuperare le cose che gli sono state sottratte dalla pirata ribelle, Beatrice Le Beak. Cubby cerca di riprendersi dalla paura che ha, indossando un nuovo paio di stivali.

Jake aiuta Capitan Uncino e Spugna a fermare il nuovo amico di Jessica Rossa, che sta cercando di rubare la sua collezione d'arte. Cubby trova una mappa con la posizione della leggendaria cascata dei tesori dell'Isola che non c'è.