Steven Gilborn

Malcolm è ricoverato in ospedale per rimuovere l'appendice. Nel frattempo, Francis inizia una nuova battaglia e fa lo sciopero della fame all'Accademia militare di Marlin.

Jim cerca di evitare di dover andare all'opera con Cheryl, e chiede ad un anziano vedovo di accompagnarla.

Cate è fuori casa per lavoro; Paul deve quindi badare da solo ai propri figli. Bridget è accusata di aver rubato all'interno di un negozio, mentre Kerry cerca di convincere il padre a scrivere un articolo contro il maltrattamento degli animali.

Blanche è sconvolta dopo che suo padre, Big Daddy, muore. Tuttavia, quando torna nella casa della sua infanzia, litiga con sua sorella Virginia e decide di non partecipare al funerale.

Il Papa è in città e Sophia va alla sua messa. Quando va a baciare il suo anello, questo scivola via fra quelli di lei. Nel frattempo, Rose è convinta che Miles le stia nascondendo qualcosa.

Al matrimonio di Xander e Anya si scatena l'inferno, quando un uomo che afferma di provenire dal futuro convince Xander che il futuro di Anya sarà di gran lunga migliore senza di lui.