The OC: la serie completa · S2, E3
The New Kids on the Block
Al Bait Shop, la nuova discoteca, Seth viene aiutato da Alex, la sua manager attraente e senza peli sulla lingua, a dimostrare che i suoi amici non lo conoscono bene come credono. Intanto, Summer riflette sui suoi sentimenti per Seth. Marissa è felice di trascorrere una serata con Ryan. Ma a scuola Ryan ha un diverbio con la nuova compagna di classe, Lindsay.
