Scottie Thompson

Meredth, sconvolta per gli ultimi eventi, cerca di capire cosa fare con Derek. Nel frattempo Owen apprende con stupore che sua madre è stata ricoverata in ospedale.

Tony risulta irreperibile così la squadra inizia a cercarlo. Trovano la sua auto che però esplode.

Un veicolo robotizzato di nome Otto, provoca la morte di un Tenente della Marina. Più tardi quasi uccide Abby, allora la squadra dell'NCIS indaga per scoprire chi ha sabotato il veicolo ed ha assassinato il Tenente.

Un colonnello muore in un'esplosione in un campo da golf militare, e la squadra della NCIS si trova ad indagare su un possibile attacco terroristico. La CIA indica un magazzino dismesso, ma risulta essere una trappola.

Shephard accetta d'incontrare da sola un informatore che dovrebbe darle importanti informazioni.

Al ritorno dall'Europa, Sheperd sottopone tutti al test della macchina della verità.