Rookie Blue · S2, E7
Pausa di riflessione
Quando una donna viene brutalmente aggredita nello stesso modo di Zoe Martinelli, poliziotta alle prime armi deceduta, il detective Luke Callaghan è convinto che si tratti dello stesso sospettato. Ma quando il suo comportamento irregolare lo fa allontanare dal caso, l'uomo deve convincere Andy a mettere da parte le loro divergenze e a seguire la sua teoria, mettendola in terribile pericolo.
