Roxanna Hope Radja

Joan indaga, per la prima volta da sola, sulla scomparsa di una donna che ha lasciato al marito un doloroso video in cui lo abbandonava e menzionava un omicidio su una banchina della metro.

Lo studio legale rappresenta la figlia di una vittima di un omicidio, che denuncia il colpevole che, ora in galera, sta guadagnando soldi con una canzone che descrive il suo crimine. Nel frattempo Eli aiuta la famiglia di Natalie senza rivelare la sua identità.

Max prende in carico il caso della madre di Reynolds, che ha subito un incidente domestico. Nel frattempo, Iggy e Sharpe sono scontenti della medicina a distanza.

Il responsabile organizzativo del sindacato dei cantieri viene ucciso. Erin si precipita sul luogo dell'omicidio perché l'uomo stava svolgendo un delicato compito per lei: spiava Driscol, il suo capo, per trovare le prove dei suoi loschi traffici.