Ross Gibby

Carrie erwägt, das Rauchen aufzugeben, um ihre Chancen bei Aidan nicht zu verspielen.

Während einer Reise nach Maine für Meadows Collegebewerbungsgespräche sieht Tony einen Mann, den er für einen umgesiedelten Mafiaspitzel hält. Zu Hause erhält Carmela Trost von Pater Phil.

Beim Training für eine streng geheime Mission stürzt Lieutenant Rick Johnson, Mitglied der Navy Spezial-Einheit Seals, beim Klettern in die Tiefe und verunglückt tödlich. Obwohl zuerst alles nach einem Unfall aussieht, wird Gibbs hellhörig, als herauskommt, dass die Kletterausrüstung manipuliert wurde. Das NCIS-Team hat weniger als 48 Stunden Zeit, um den Mord an Johnson aufzuklären, da sonst der Sondereinsatz der Seals gefährdet sein könnte …

Aus Tobias Sammelalben erfahren George-Michael und Maeby, dass sie sehr wohl miteinander verwandt sind. Und aus dem Fernsehen erfahren Michael und Gob, dass der in Bagdad vor Gericht stehende Saddam Hussein womöglich doch nicht der echte ist.