Roshawn Franklin

Elliott hört versehentlich, dass Dr. Kelso in Rente geschickt werden soll, und macht sich schwere Vorwürfe, weil sie sein wahres Alter recherchiert und ausposaunt hatte. Nun will sie ihm helfen, den Krankenhausvorstand davon zu überzeugen, Kelso auf seinem Posten zu belassen. Carla verspricht, sie dabei zu unterstützen. J.D.s Unsicherheit, ob er Sam ein gutes Vorbild sein kann, kollidiert mit Turks Alpha-Männchen-Gehabe, sodass die beiden aneinandergeraten ...

Bei einem Autorennen gibt es einen Mord. Jane vermutet, dass damit eigentlich ein Drogengeschäft vertuscht werden sollte, aber kommt nicht weiter.

Das Team des Jeffersonian muss eine stark verweste Leiche identifizieren. Die Spur der toten Abby Briggs führt zu einem Apotheker, der medizinisches Marihuana verkauft und dem Abby mit einer neuen Züchtung Konkurrenz gemacht hatte.

Auf einem geheimen Navy-Forschungsschiff wird eine Leiche gefunden. Durch ihre Ermittlungen stoßen Gibbs und seine Leute auf ein weiteres Schiff und auf einen gefährlichen Virus, der hoch ansteckend ist und das ganze NCIS-Team in Gefahr bringt. Jenny versucht in der Zwischenzeit alles, um Aufklärung zu bekommen, doch die Geheimhaltung stellt sie vor immer neue Hindernisse …