Roe Hartrampf

È il compleanno di Reese, e Finch gli concede la giornata libera – specie quando si rende conto che il nuovo numero gli farà sicuramente rivivere dei momenti dolorosi.

Watson inizia il nuovo lavoro di investigatrice per una compagnia di assicurazioni. Ma la sua attenzione si sposta su un caso personale sia per lei che per Holmes, che uniranno le forze per eliminare un'imminente minaccia per Kitty.

In città imperversa un killer di prostitute, così Jackie inizia a lavorare sotto copertura come escort. Intanto Erin incontra un ragazzo i cui interessi coincidono con i suoi.

Dean pilots the Clipper Majestic's first New York to London flight; Maggie picks up a flight when the scheduled stewardess doesn't show; Kate takes a U.S. intelligence assignment.

Un ballerino di Broadway degli anni Venti non può passare oltre, se non dopo aver ballato con la sua ex partner. Lo show di Camomile viene interrotto e Pac balla con un fantasma.