Robin Trocki

Damit der behinderte Arty bei den Sectionals mitmachen kann, muss der Glee Club einen speziellen Bus buchen. Das ist teuer. Das Geld, schlägt Will vor, soll durch einen Kuchenverkauf zusammenkommen. Keiner ist von der Idee begeistert.

Will bekommt eine Liste in die Hände, die einige seiner Glee-Kids mit Obszönitäten in Verbindung bringt. Auch Sue kriegt es knüppeldick. Jemand hat ein Video ins Internet gestellt, auf dem sie Olivia Newton-Johns Hit "Physical" schmettert.