Ro Boddie

The Machine identifiziert einen Teenager, dessen Bruder gerade ermordet wurde, als nächsten POI. In der Zwischenzeit macht sich Finch zunehmend Sorgen, dass The Machine entdeckt werden könnte.

Sherlock und Watson unterstützen die Ermittlungen in einem Doppelmord. Auf den ersten Blick scheint es, als hätten sich zwei Männer gegenseitig erschossen, doch der Tatort wirft viele Fragen auf. Bald finden die Detektive heraus, dass die beiden Opfer zunächst nur einen Mord an einem von beiden inszenieren wollten – aber warum? Watson stellt indes hinter Sherlocks Rücken weiterhin Nachforschungen für deren Vater Morland an

In einem Fall von Mobbing mit Todesfolge vertreten Diane und Alicia die Eltern des Opfers gegen dessen Universität. Dabei müssen die beiden Frauen vor Gericht ihr Vorgehen immer wieder der sich ständig ändernden Taktik der Gegenseite anpassen. Mittlerweile versucht der Treuhänder der Kanzlei, ein Büro für Cary zu finden, und Elis Maßnahmen, Peters sauberes Image zu schützen, zeigen erste Erfolge.