Richard H. Blake

Dennis Hicks wird in seiner Wohnung erschossen. Er arbeitete für ein College, das auch entlassenen Straftätern eine Ausbildung verspricht. Für die Studiengebühren mussten die Bewerber jedoch hohe Schulden anhäufen. Lily Cooper, eine Mitarbeiterin, die diesen Skandal publik machen wollte, wird bald darauf ebenfalls ermordet. Holmes und Watson verdächtigen den Leiter des Colleges, Wilson Trager, hinter den Taten zu stecken. Sie können ihm jedoch zunächst nichts nachweisen …

Lieutenant Gormley bittet Danny und Maria, einen ehemaligen Kollegen in die Schranken zu weisen. Detective Ray Cross wurde von Frank vorzeitig in den Ruhestand geschickt, scheint seine Ressentiments gegenüber dem Commissioner jedoch nicht ruhen lassen zu können und beginnt, diesen zu verfolgen. Jamie zieht Konsequenzen aus seinem letzten Fall und lässt sich versetzen. In der neuen Abteilung muss er jedoch erst einmal für Ordnung sorgen.