Rich Topol

Als die Maschine Finch zu einer schwierigen Mission als Geschworener in einem Mordfall aussendet, hegt er den Verdacht, dass ein Mitgeschworener den Fall beeinflussen will.

Der Albtraum aller Eltern: Ein Anruf aus der Notaufnahme. Das muss Lorelai erleben, nachdem Rory sich bei einem Autounfall das Handgelenk gebrochen hat. Als Luke erfährt, dass Jess am Steuer saß, schickt er seinen Neffen in die Wüste.

Melinda trifft bei einer Beerdigung auf einen Mann, der genau wie sie mit Toten kommunizieren kann. Neugierig geworden, spricht sie ihn an, doch der Fremde gibt nur zögerlich Dinge über sich preis. Als Melinda seine Angaben nachprüft, stellt sie fest, dass er ihr seinen jahrelangen Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik verschwiegen hat. Außerdem erfährt sie, dass er ausschließlich Kontakt zu jenen Geistern hat, die nicht ins Jenseits hinübergehen können ...

Jackie wird von Kaitlyn dabei ertappt, wie sie Medikamente missbraucht. Kevin lässt Jackie wissen, dass er Dr. O’Haras finanzielles Angebot für die Mädchen ablehnt, da er nicht in ihrer Schuld stehen möchte.