Rebecca Mader

Addison si licenzia dal Seattle Grace per accettare il posto all'Oceanside Wellness a Santa Monica, ma le cose si complicano sin dal primo momento.

Una seducente artista del furto fa un’offerta a Neal in cambio di importanti informazioni sul suo passato. Tuttavia, per siglare questo accordo hitchcockiano, Neal deve rubare un pezzo d’arte inestimabile da sotto il naso di Peter e dell’FBI.

Jack Shephard e Miles Straume discutono su cosa fare riguardo il capo degli Altri, Ben Linus e della collega di Miles Charlotte, entrambi ricercati da Miles e dai suoi colleghi e fatti prigionieri da Locke.

Nella giungla, Kate e Jack incontrano Daniel Faraday, che fa parte della squadra mercantile di Naomi e che si è lanciato dall'elicottero con un paracadute. Riferisce di essere venuto con altri tre colleghi per salvare i sopravvissuti.

Locke affronta il duro compito di fermare i violenti cambiamenti spazio-temporali. Ben fa fatica a riportare i sei sull'isola.

Nell'elicottero che li porta al mercantile, i sopravvissuti vengono scossi da una turbolenza. Sulla spiaggia, Jack vorrebbe sapere perché Desmond si crede nel 1996.