Randall Bentley

Ciascun protagonista di Heroes sarà messo di fronte a una novità inattesa, che potrà cambiare ancora più profondamente le loro vite e le loro relazioni.

Mentre alcuni dettagli sconvolgenti sulla predizione di Isaac a proposito di un cataclisma nucleare a New York saranno rivelati, gli eroi dovranno affrontare tradimenti e tragedie.

"Volume 3: Criminali" fa il suo grandioso debutto di due ore con rivelazioni che gettano una nuova luce su personaggi noti e mettono a soqquadro l'intera serie.

Sfide e pericoli inattesi colpiscono duramente gli eroi. In questa puntata fa il suo debutto Hana, una nuova protagonista “wireless” dalla graphic novel di Heroes della NBC.com.

Il passato di H.R.G. lo raggiunge quando Matt e Ted Sprague (Matthew John Armstrong) arrivano in Texas alla ricerca di nuove risposte e prendono in ostaggio lui, sua moglie, sua figlia e Claire. Un rapimento dall’epilogo tragico ed esplosivo. Alcuni segreti saranno rivelati e faranno la loro comparsa nuove minacce per gli eroi.

Quattro criminali assaltano una banca, e Angela (Cristine Rose) manda H.R.G. (Jack Coleman) e la sua nuova, pericolosa arma ambulante al loro inseguimento.