Ralph Brown

In questo finale di stagione, la crescente tensione tra Sherlock e Watson porta la loro collaborazione a un bivio, ma si sforzano di mettere da parte le loro divergenze per aiutare il fratello di Sherlock, Mycroft, accusato di tradimento e omicidio.

Holmes e Watson entrano in contatto con l'agenzia di intelligence britannica MI-6 quando un'indagine per omicidio svela implicazioni internazionali e politiche. Intanto, Watson rivaluta il suo rapporto con Sherlock e con suo fratello Mycroft.

Sam gets to work on proving DCI Hunt's innocence in the shooting of a local underworld bookie.

Sam Tyler has been on sick leave for a couple of days, but he still feels strange – at least, stranger than normal. This becomes apparent when he gets vivid hallucinations about what CID is doing. Whilst trying to work out why on earth this is happening, he also has to take command of an urgent investigation. Sam stumbles into A-division, dazed and confused, and sees a man about to hang himself from the canteen ceiling. Sam Tyler is needed.

Mentre Max deve essere creativo per aiutare un paziente, Reynolds prende una decisione su Malvo Intanto, Iggy e Bloom aiutano i loro pazienti a capire la causa alla base del loro stress.

L'agente Peggy Carter deve scagionare Howard Stark dall'accusa di traffico d'armi. Aiutata dal suo maggiordomo, deve smascherare i veri colpevoli.