Paulino Nunes

Having regained the memories of Ishida Ryo, FOUR is determined to reclaim the throne of Ishida. With the crew’s help he uses the Blink Drive to persuade old friends to his cause. But when his initial plot is thwarted, FOUR’s life is placed in jeopardy and the crew must decide whether or not to intervene.

Andy deve infrangere il protocollo per ottenere la fiducia di una vittima di abusi che è stata delusa dal sistema. Nel frattempo, le altre reclute si sfidano alla "Notte di fuoco".

Un ragazzo che sta sviluppando nuove abilità mutanti è stato rapito e la squadra accetta di trovarlo per sua madre. Più tardi vengono a sapere che è stata lei a far rapire il figlio.

Uno studente, spinto ad azioni estreme da atti di bullismo, si presenta a scuola con una pistola e la squadra è chiamata ad intervenire per sedare la situazione.

Hume and Farve's investigation into the origin of a lethal virus uncovers hideous experiments, germ warfare and a cover-up.