Patty Maloney

Il punto numero 27 della lista di Earl prevede che ripari alle prese in giro ai danni di persone con accento straniero. Nel frattempo Ralph, un suo carissimo amico, esce di prigione dopo aver scontato 18 mesi di condanna.

Grazie a un complesso sistema di sensori controllati da un computer, Kim e altri cadono letteralmente ostaggio della paura.

Nash's ex-wife arrives from Paris and informs him that a bureaucratic snafu fouled up their divorce 12 years earlier.