Pat Lentz

Un corpo femminile viene rinvenuto in un centro di riciclaggio e la squadra del Jeffersionian viene chiamata ad indagare. Nel frattempo Booth e Brennan si imbattono nella ragazza di Sweets che si trova in un negozio di abiti nuziali con un altro uomo.

I medici affiancano Amelia mentre partorisce. Addison deve prendere una decisione importante. Pete e Violet cercano di comprendere meglio i sentimenti che provano l'uno nei confronti dell'altra.

Sabrina utilizza una crema per invecchiare, col fine di apparire più sofisticata agli occhi di Josh; Salem si innamora.

Lorelai e Sookie lavorano per rinnovare la nuova locanda; Michel si scontra con un rivale che crede voglia rubargli la posizione di manager.

Duke, un vecchio amico intimo di Salem ed ex truffatore, ha finito la propria condanna come gatto ed è pronto a rigare dritto; il suo impegno però inizia presto a vacillare.

Nancy incontra un altro ostacolo quando la piccola Stevie si ammala lasciando lei e Andy a cercare un pediatra.