Noah Wyle

Rachel si sloga la caviglia ma non ha l'assicurazione sanitaria, così convince Monica a scambiare le loro identità per utilizzare la copertura previdenziale dell'amica.

Il colonnello Eve Baird incontra Flynn Carsen alla Biblioteca e le viene proposto di divenire la nuova Custode del Bibliotecario. Flynn e il colonnello Baird scoprono che dietro a degli omicidi vi è un antico nemico della Biblioteca, la Confraternita del Serpente, e decidono d'impedirle di rubare la corona di Re Artù. Cassandra tradisce la squadra e porta la Confraternita con sé.

Il colonnello Baird, Jacob, Ezekiel e Flynn sono inviati in una foresta remota, dove vengono recuperati da Jenkins. Cassandra guarisce Flynn. Nonostante la magia sia tornata nel mondo, il colonnello bacia Flynn che, però, decide di partire da solo alla ricerca della Biblioteca e di affidare il compito di Bibliotecari a Jacob, Cassandra ed Ezekiel.

Dopo che Dulaque ha acquisito il telaio del destino, Cassandra invia Eve e Flynn al Fiume del Tempo, dove incontrano nuovamente un giovane Dulaque, che si rivela essere Lancillotto e, per salvarli, dovrà intervenire Jenkins che si rivelerà essere anch'egli un cavaliere di Camelot, l'abile spadaccino Galahad. I tre riescono così a risolvere la situazione e a riportare tutto alla normalità.

I draghi orientali vogliono scatenare la guerra. Flynn, Eve, Cassandra e Jacob sono così costretti a recarsi nella tana dei draghi nella Città del Vaticano. Il tesoro rubato si rivela poi essere il pomo della discordia che corrompe gli animi. I Bibliotecari riescono però a riportare il pomo all'Annesso. Infine, Eve accetta l'offerta di Flynn di fare la Custode a tempo pieno.

Eve e i Bibliotecari cercano di far ragionare Flynn, che scopre che l'occhio di Ra è scomparso nel triangolo delle Bermuda nel 1886, insieme alla Tibbar, la nave che lo trasportava, su cui c'era Teddy Chislington. Le persone sull'aereo e l'aereo stesso iniziano a scomparire e i Bibliotecari devono per questo far evacuare le persone rimaste con la porta magica: riescono così tutti a salvarsi.