Nicole Lynn Evans

Quando il figlio del fondatore del Cloud 9 si presenta a sorpresa nel negozio, i dipendenti faticano ad accontentare le sue particolari idee. Garrett aiuta Dina ad affrontare una situazione complicata con Brian.

Con la posizione di supervisore di piano scoperta, Jonah decide di mettersi in gioco, ma Dina non ne è entusiasta.

Il giorno della "super-vaganza" del Cloud 9, Dina ha finalmente l'opportunità di farsi avanti e gestire il negozio.

Dopo l'annuncio della nuova politica riguardante i prodotti di bellezza per afroamericani, i dipendenti sono costretti a prendere atto del razzismo sistemico nel negozio, con Garrett al comando.

Rosie, Villa e TMI indagano sull'omicidio del sindaco di una piccola città. Nel frattempo Rosewood deve affrontare i sensi di colpa e Slade soffre di alcune complicazioni dovute alla donazione del rene.