Nick Tate

Un nuovo detective fa domande scomode alle Liars. Spencer tende una trappola a Melissa. Con la guest star Roma Maffia.

La signora DiLaurentis ospita Emily nella vecchia stanza di Ali. Aria segue una pista per attirare l'attenzione di Jake.

Jack e Hurley scoprono un terribile segreto riguardante Kate. Dal canto loro, Charlie, Sawyer, Sayid, Boone e Shannon parlano dei misteri che hanno scoperto.

Dopo essere stato accettato nell'Accademia della Flotta Stellare, Wesley accompagna Picard in un'ultima missione e si ritrova a lottare per tenere il capitano in vita.

Gli agenti cercano risposte quando Cassandra Spender ricompare misteriosamente.

Un'operazione in incognito diventa personale quando O'Brien fa amicizia col suo contatto criminale.