Nathan Lam

Zahlreiche Fragen werden aufgeworfen, als den Leichenträgern bei einem Begräbnis der Sarg zu Boden fällt, und zwei Tote aus dem Sarg rollen. Bei der zusätzlichen Leiche handelt es sich um Dr. Valerie Monroe, die durch eine Injektion von Luft ums Leben kam. Beckett und Castle ermitteln im Krankenhaus unter Monroes Kollegen, die untereinander zahlreiche Affären pflegen. Doch damit nicht genug: Monroe stand in Kontakt mit einem ehemaligen Drogenbaron und der Staatsanwaltschaft ...

Wir feiern Jom Kippur. In Syd und Alis Loft versammeln sich Familie und Freunde zum Abendessen. Vibrierende Spannungen allenthalben. Sarah versucht, Tammy zu vergessen; Shelly interessiert sich intensiv für Buzz, Mitglied des Gemeinderats der Synagoge; Joshs Verlobung mit Raquel ist zerbrochen und Syd und Ali befinden sich mitten in einem intensiven Streit.