Nancy Palk

Das Mutant X Team wird hinzugezogen, um eigenartige Vorkommnisse in einem örtlichen Krankenhaus zu untersuchen.

Die Tulip-Crew muss zu einer Anhörung, weil sie ihre Lizenz nicht fristgemäß erneuert hat. Tatsächlich handelt es sich dabei nur um einen Vorwand: Der Ankläger Senator Calder will die Crew mit allen Mitteln aus dem Verkehr ziehen. Er verschafft sich Zugang zu Caravaggios Datenbank und erhält so belastende Beweise.