Mitch Poulos

Rigsby und Van Pelt ermitteln verdeckt als ein Paar mit Beziehungsproblemen, um den Fall einer Toten zu lösen, die sich Rat von einem Radioexperten für Liebeskummer geholt hatte.

Die BAU muss in einem Mordfall in Bronson Springs, Colorado, ermitteln. Dort wurde die enthauptete Leiche des ehemaligen Police Deputys Charlie Figg gefunden. An sich kein spektakulärer Fall - interessant wird es allerdings, als in einer 25 Jahre alten Zeitkapsel des einstigen Vorzeigedorfs ein herrenloser Kopf gefunden wird. Wie sich herausstellt, gehört er zu dem zur Tatzeit 23-jährigen Wade Burke, der auf keiner Totenliste auftaucht.

Das Nachwuchstalent einer College-Basketballmannschaft wird tot aufgefunden. Der Captain des Teams zeigt sich von der Tragödie nicht sonderlich überrascht und berichtet Danny und Maria von kriminellen Verbindungen. Die jedoch führen nicht in die Bronx, wie ursprünglich vermutet, sondern zurück aufs Basketballfeld. Währenddessen bemüht sich Frank, eine ehemalige Polizistin wieder in den Dienst zurückzuholen. Diese musste ihre Stelle aufgeben – weil sie nach Vorschrift handelte.

Die eine oder andere Beziehung wird auf die Probe gestellt.