Mike Vogel

Dopo essere tornata al suo precedente incarico di medico legale capo della Virginia, la famosa patologa forense dott.ssa Kay Scarpetta indaga su un sinistro e misterioso omicidio che ricorda in modo inquietante il suo primo grande caso, risalente a 28 anni prima.

Al giorno d'oggi, Scarpetta e Marino incaricano Lucy di rintracciare il loro ex principale sospettato di 28 anni prima, Matt Petersen, a causa di un possibile collegamento tra i casi. Nel passato, i due indagano sul potenziale coinvolgimento di Petersen nell'omicidio della moglie.

Nel presente, Scarpetta e Marino fanno visita a Matt Petersen nella sua fattoria, mentre Lucy e l'agente Blaise Fruge collaborano per cercare il fidanzato della vittima dell'omicidio. L'indagine nel passato ha una svolta quando Scarpetta viene convocata nell'ufficio del Commissario alla salute per alcune fughe di notizie alla stampa.

Dopo la tragica morte del marito, Norma Bates (Vera Farmiga) si trasferisce in Oregon insieme al figlio minore Norman (Freddie Highmore) e compra un motel alla periferia dell'idilliaca cittadina costiera di White Pine Bay...

Come se non fosse già abbastanza impegnata a cavarsela in una città che mostra di avere parecchi lati oscuri, Norma si trova ad affrontare un nuovo problema: Dylan, il figlio maggiore, vuole venire a stare da lei. Il suo arrivo accelera la discesa della famiglia nella melma cittadina.

Mentre Dylan scopre lati del suo nuovo lavoro che non sospettava, Norman – in compagnia di Emma – fa una scoperta scioccante.