Mike Shay

Lisa lässt ihre Mitarbeiter dabei helfen, einen Paradewagen zur Feier der Gay Pride zu bauen.

Scheana, eine neue Mitarbeiterin bei SUR, wird von Stassia als Ehebrecherin abgestempelt.

Als die Mitarbeiter zu Stassis Geburtstag nach Las Vegas fahren, ist Lisa unterbesetzt.

Lisa organisiert ein Fotoshooting für die Mitarbeiter von SUR; Scheana will Lisas Respekt wieder.

Scheana bricht zusammen, als ihr Plan für eine perfekte Hochzeit scheitert. Kristen wird den schlimmsten Erwartungen gerecht, als sie sich an der Rezeption mit James streitet. Tom Schwartz macht die Situation noch schlimmer.

Die Crew kommt zu Scheanas Hochzeit. Scheana bricht zusammen, als der Tag ihrer Träume zum Albtraum wird. James konfrontiert Kristen mit ihrer Obsession zu Tom Sandoval. Jax, Tom Sandoval und Tom Schwartz diskutieren über die Vorzüge der Ehe.