Michael Swan

Jessica, presidente di una giuria, si trova a dubitare della difesa di un uomo accusato di omicidio e ad indagare su un duplice delitto.

Margaret decide di sotterrare una capsula del tempo piena di ricordi degli anni trascorsi in Corea, un testamento per le future generazioni per poter capire cosa sia accaduto.

Infastidito dal commento di Kate secondo cui lui sarebbe solo un pivellino, Charlie inizia a frequentare di nascosto una brillante barista. L'unico problema è che la donna si eccita solo quando corrono il rischio di essere scoperti. Inoltre, è una paziente di Kate.