Michael Clayton McCarthy

Con l'avvicinarsi del 21esimo compleanno di Rory, sia lei che Lorelai sono tristi perché il loro allontanamento le impedirà di trascorrere quel giorno come avevano da sempre progettato.

Ricercando la sua storia famigliare, una donna scopre che l'omicidio di sua bisnonna è rimasto irrisolto. Rush si occupa del caso del 1929, il più datato fino a quel momento. Guest star MEREDITH BAXTER e JUNE LOCKHART.