Megan Leitch

Indagando su un virus letale, Peter e Olivia rimangono isolati in un edificio sottoposto a quarantena e affrontano circostanze pericolose, mentre il resto della squadra cerca di salvarli.

Mentre è sulle tracce dello spietato cacciatore di taglie che ha rapito Scully, Mulder scopre un piano alieno per colonizzare la Terra.

Durante l'indagine per l'omicidio di tre medici identici, Mulder fa una straordinaria scoperta riguardante sua sorella scomparsa e la vita di Scully è minacciata da un cacciatore di taglie che cambia forma.

I sogni di un inconscio Mulder lo sviano dagli X-Files, ma Scully mantiene salda la rotta, nella sua ricerca per trovarlo.

Con la sua partner in coma in un letto d'ospedale, Mulder riceve informazioni chiave dall'Uomo che fuma che potrebbero significare la vita o la morte di Scully.