Max Perlich

In prima linea delle guerre di fidanzamento! Lorelai si ritrova a fare i conti con un orrendo appuntamento al buio dopo avere accettato di uscire insieme a Sookie e Jackson.

Mentre Rory fatica a tenere sotto controllo la rivalità tra Dean e Jess, Lorelai invita la maggioranza dei cittadini di Stars Hollow ad un elaborato banchetto

Emily visita Stars Hollow insieme a Rory e si fa un’idea più precisa di come siano stati i primi anni di Lorelai come mamma single.

Mentre è al fiume con Randy, Earl ritrova un vecchio distintivo che aveva rubato a un poliziotto tempo prima. L'uomo decide di restituirlo al legittimo proprietario, l'agente Stuart. Nel farlo, si accorge di avergli rovinato la vita.

Earl fa una scoperta scioccante riguardo la propria vincita al lotto. Decide così di rinunciare ai soldi dandoli a Paul, l'uomo cui aveva rubato il denaro con cui aveva acquistato il tagliando vincente.

Il mio ceppo ha un messaggio per te.