Madison McLaughlin

Per festeggiare l'anniversario di matrimonio, Phil vuole cantare per la moglie alla fiera locale, mentre Claire organizza un'esibizione di acrobati cinesi.

Il team del CBI si reca in una località turistica per trovare l’assassino del capo della polizia e Lisbon ritrova suo fratello Tommy, cacciatore di taglie, sulle tracce di un fuggitivo.

Dean diviene sempre più ossessionato dall'idea di eliminare Dick Roman (JAMES PATRICK STUART). Sam aiuta una ragazzina (MADISON McLAUGHLIN) a cercare suo padre, un cacciatore scomparso.

Sam e Dean incontrano un’insolita squadra di giovani cacciatori, guidati da Krissy Chambers (MADISON McLAUGHLIN) e da un cacciatore (ADRIAN HOUGH) che potrebbe non essere quello che sembra.

Arrow ha intenzione di formare una nuova squadra composta da Rene, Curtis e Evelyn Sharp. Inizia così un duro addestramento, simile a quello che egli ha dovuto superare in Russia per entrare nella Bratva.

Dopo che Wild Dog, testardo e noncurante degli ordini di Green Arrow, si lancia all’inseguimento di un pericoloso spacciatore (CODY RHODES), Oliver è costretto a salvare il suo compagno di squadra.