Lincoln Kilpatrick

Martin fa fatica a "perdonare e dimenticare" quando incontra il suo ex-compagno di polizia che si trova in ospedale.

Simone e Russell fanno gli ultimi preparativi per il loro matrimonio.Gli investigatori indagano sull'omicidio di una testimone e del suo bambino. La figlia di un uomo scompare nel parco. Una retata porta alla luce un traffico di cimeli sportivi.