Lincoln A. Castellanos

Jane untersucht den Mord an einer beliebten Lehrkraft. Gleichzeitig halten Cho und Summer ihre Beziehung vor Lisbon geheim, und Rigsby wartet darauf, was der Storch bringen wird.

Eddies Geburtstag steht bevor, und alles soll so sein wie jedes Jahr: Jessica und Louis befüllen eine uralte Pinata, Jessica kocht chinesische Nudeln und fertig ist die öde Party. Doch Eddie hat darauf keine Lust und beschließt, seinen zwölften Geburtstag nicht zu feiern. Das ist jedoch geschwindelt, denn lieber will er mit seinen Freunde in der Shoppingmall feiern – und zwar ohne seine Eltern. Gesagt, getan. Leider wird das Geburtstagkind von ebendiesen inflagranti erwischt

Als der Hauptdarsteller der Tournee von "König der Löwen" mit einer Halsentzündung ins Angels Memorial kommt, stellt Leanne ihm eine Diagnose, die seine Karriere und auch sein Leben gefährdet. Außerdem helfen die Ärzte und die Besetzung des Musicals einem 17-jährigen Jungen bei der schweren Entscheidung, die Lebenserhaltungssysteme seines Vaters abzuschalten.