Laurence Cohen

Un Marine viene ritrovato ucciso da un'arma anticarro e le indagini conducono l'NCIS ad un gruppo di milizia territoriale.

In un parco dei divertimenti, all'interno di una delle attrazioni, viene trovata una mummia che purtroppo non è un fantoccio, ma un vero cadavere. Gli eventi si svolgono a ridosso della notte di Halloween e il gruppo di lavoro del Jeffersonian, che la sera sarà impegnato in una festa di rappresentanza, si trova a gestire l'indagine in abiti e situazioni fumettistiche.

Accompagnato dalla sua nuova co-star, Vince ottiene un successo strabiliante a una convention. Turtle invia “soccorsi” per gestire un giornalista.

La temperatura si fa bollente. Sipowicz riceve una minaccia di morte. Una prostituta viene uccisa, causando un interesse degli Affari Interni nei confronti di Clark. Viene trovato un enorme carico di soldi e droga. Una donna anziana viene trovata legata e malmenata.