Laura Kai Chen

Das Jeffersonian-Institut wird zur Quarantäne-Station umgewandelt, nachdem kontaminierte menschliche Überreste in einer Sondermüllanlage gefunden wurden. Für die rasante Zersetzung der Leiche ist ein tödliches Virus verantwortlich.

Während einer Therapiesitzung unter Hypnose erinnert sich der Teenager Reese an ein schreckliches Ereignis, das er nicht zuordnen kann: Jemand vergräbt eine Leiche im Wald. Anhand von Reeses Beschreibungen wird die Leiche gefunden - es handelt sich um die seit zehn Jahren vermisste Maggie Reed. Jemand hat ihre eine schwere Kopfverletzung und massive Knochenbrüche zugefügt. Five-0 macht sich daran, Maggies Mörder zu finden, und stößt auf einige Hindernisse und Rätsel.

Als Navy Commander Timothy Weir nicht zum Dienst erscheint, verfolgen Kensi und Sam seine letzten Spuren. Eine führt zu Mandy Huang, Mitarbeiterin des chinesischen Konsulats, eine weitere in eine dubiose Autowerkstatt. Zunächst bleiben beide Fährten ergebnislos, doch dann finden Deeks und Hidoko Weirs Leiche, vielmehr: Eine Leiche, die auch Teile von Weir enthält. Offenbar hat ein Serienkiller Spaß daran, Frankenstein zu spielen …