Kevin Kane

Peter non è convinto che l’inestimabile collezione d’arte trafugata dai nazisti sia bruciata nell’incendio del magazzino di Adler, ritiene invece che Neal l’abbia rubata o sappia chi lo ha fatto. Neal supera il test della macchina della verità, ma Peter non smette di pensarci. Sicuramente Peter ha ragione: Neal è in grado di scoprire chi ha rubato la collezione e sa che Peter ha alcune prove...

Steve Tomlin, un detective infiltrato nel giro del narcotraffico, viene ucciso. Danny trova il killer, ma una talpa al Distretto riesce a sottrarre gli effetti personali dall'armadietto di Tomlin.