Kevin Gage

Dopo aver scoperto che Lionel ha installato delle videocamere nella villa, Lex assume dei criminali per mettere dei dispositivi di sorveglianza nell'ufficio di Metropolis di Lionel. Lionel e Martha sorprendono gli intrusi e vengono presi in ostaggio. Nel disperato tentativo di salvare sua madre senza rivelare i suoi poteri, Clark cerca di accedere all'ufficio saltando da un edificio adiacente.

Mentre le tensioni continuano a salire, molte verità vengono finalmente a galla. Jax viene costretto a prendere una decisione definitiva.

Durante una missione, l'equipaggio si ritrova in una città dove c'è una statua di fango argilloso che assomiglia in modo sorprendente a Jayne. Jayne, sorpreso, racconta la storia di una rapina in passato.

Durante la vigilia di Natale la squadra indaga su alcuni pericolosi contrabbandieri di armi. Nel frattempo Tim prende una decisione riguardante il proprio ruolo all'interno del gruppo.

Un giornalista scopre un segreto sul passato di una donna che gestisce una casa per madri non sposate.