Kevin Carolan

Peter Burke steht in der Schuld seiner Gattin Elizabeth und wird von ihr gedrängt, einen zunächst aussichtslosen Fall von Kunstschmuggel zu untersuchen. Der Mann von Elizabeths Freundin soll nach seinem Kriegseinsatz im Irak wertvolle Kunstgegenstände außer Landes geschmuggelt haben. Schon bald fallen Neal einige Ungereimtheiten sowie ein zwielichtiger Beamter des Außenministeriums auf ...

Als ein musikalisches Wunderkind gekidnappt wird, kommt es zu einer Sequenz von Lichtblitzen - Walter bringt sie mit seinem Zimmergenossen im St. Claire's Hospital in Verbindung.

Alicia vertritt eine Gruppe von Software-Programmierern in einem Vertragsstreit, um ihrer Mutter einen Gefallen zu tun, aber der Fall hat unerwartete Folgen für die Firma.

Sue hat in Shannon eine neue Freundin gefunden. Als diese sie nicht zu einer Pyjamaparty einlädt, stellt sich heraus, dass Shannon es nicht allzu ernst zu meinen scheint und es darauf abgesehen hat, Sue nur auszunutzen. Als Mike das mitbekommt, gerät er in Rage und setzt sich für seine Tochter ein.