Kellan Lutz

Valerie assapora per la prima volta un vero successo e si chiede se Mark sarà al suo fianco nella notte più importante della sua vita.

Harry e Debbie rivelano ad Annie e Dixon che Harry ha un altro figlio che è stato dato in adozione 22 anni prima. Nel frattempo, Silver invita le amiche per una serata tra ragazze, ma una serata tranquilla si trasforma rapidamente in un mega party.

Debbie si scontra con Tabitha dopo che quest'ultima regala ad Annie e Dixon una nuova auto. Adrianna si apre con Naomi rivelandole il suo segreto.

L'avvicinamento tra Annie ed Ethan porta Naomi a serbare rancore e a organizzare una sorpresa sgradita per il sedicesimo compleanno di Annie.

Claire viene sedotta dal nuovo entusiasmo per la vita di Billy, ma incontra un ostacolo lungo la strada.

Dopo aver rubato la spada e averla portata nel futuro, cinque anni più avanti, Hiro e Ando saranno testimoni dell’avvenire feroce e sconvolgente riservato agli eroi.