Keith David

A Seattle si tiene l'annuale gara ciclistica e il pronto soccorso dell'ospedale si riempie di feriti di ogni tipo. La lotta fra gli specializzandi per aggiudicarsi i casi più interessanti ha inizio. Derek e Burke aspirano alla posizione di Specializzando Capo. Mentre Derek continua a corteggiare Meredith, un paziente flirta con George.

Walter e il resto della squadra si mettono sulle tracce di alcuni fuggitivi evasi dal carcere di Hamilton. Il caso alla fine si rivela molto più complicato del previsto.

La copertura di Reese potrebbe saltare quando scoprirà che l'ultima POI ha un collegamento con i suoi vecchi colleghi della CIA.

Dopo aver visto Marvin entrare in pensione, nonna Huang inizia a pensare che, forse, è arrivato anche il suo momento. Inoltre, la donna riceve la turbolenta visita di Gene, che le risolleva il morale.

Dre si rende conto di dover intervenire quando Papo inizia a giocare d'azzardo e a festeggiare per nascondere il suo dolore. Bow scarica su Junior l'impegno di accompagnare i gemelli a scuola in modo da poter evitare un genitore fastidioso.

Quando Jesse Quick informa il team che suo padre è stato rapito, Barry, Caitlin, Cisco e Julian partono alla volta di Terra-2 per salvare Harry da Gorilla City.