Katherine Kendall

Wash si pente di aver insistito ad accompagnare Mal in una missione, dopo che i due vengono catturati da Adelai Niska, il cliente che aveva precedentemente assunto Mal per rubare le medicine destinate a Paradiso.

Danny si sveglia nel letto di Diane. Andy e Katie ricevono gli esiti degli esami di Theo. Un ex collega di Bobby si mette in contatto con Diane dal carcere. La squadra indaga su una serie di sparatorie di tassisti.